台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

出口检验检疫

chūkǒu jiǎnyàn jiǎnyì

専門用語(経済)
輸出検査検疫。輸出貨物の品質検査と動植物検疫を行う制度・手続き。
📝 中国では通関手続きの一環として実施され、証明書の取得が必要な品目がある。
这批货物已经通过出口检验检疫 (Zhè pī huòwù yǐjīng tōngguò chūkǒu jiǎnyàn jiǎnyì.)
この貨物はすでに輸出検査検疫を通過した。
出口检验检疫手续大约需要三天。 (Chūkǒu jiǎnyàn jiǎnyì shǒuxù dàyuē xūyào sān tiān.)
輸出検査検疫の手続きにはおよそ三日かかる。
公司专门设有出口检验检疫部门。 (Gōngsī zhuānmén shè yǒu chūkǒu jiǎnyàn jiǎnyì bùmén.)
会社は輸出検査検疫の専門部署を設けている。

⚖️ 類義語との比較

輸入側の「进口检疫」に対し、「出口检验检疫」は輸出貨物を対象とする。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ