𝕏 LINE FB

尺五

                    chǐwǔ                

名詞文語。多く「尺五天」の形で比喩的に用いる。

1 一尺五寸。転じて、天にきわめて近いこと。皇居・権門に近く身分が高いことのたとえ。

📝 文語。「城南韦杜，去天尺五」の故事による。

城南韦杜，去天尺五。 (Chéngnán Wéi Dù, qù tiān chǐwǔ.)

城南の韋氏・杜氏は、天（帝室）を去ること一尺五寸ほど（きわめて近く高貴）である。

其家权势煊赫，尺五近天。 (Qí jiā quánshì xuānhè, chǐwǔ jìn tiān.)

その家は権勢が盛んで、天に一尺五寸と迫るほど高貴である。

尺五之地，紧邻宫阙。 (Chǐwǔ zhī dì, jǐnlín gōngquè.)

天に一尺五寸と近いその地は、宮殿にすぐ隣り合っている。

💬 慣用表現

去天尺五

天まであと一尺五寸。皇居に近く権勢の高いこと。

例：豪门去天尺五，气焰逼人。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/28 17:28 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「尺五」を他の辞書で調べる (13件)