🔊 宠 chǒng（いつくしむ・恵む）
動詞
文語。述語として、上位者が恩寵をもって応え報いる意を表す。稀少語
1
恩寵をもって応え報いること。上の者が目下をいつくしんで返答・報償すること
📝 稀少語で確実な典拠に乏しい。字面は「宠(いつくしみ)をもって答える」意。字書的解釈にとどめる
君王宠答功臣，赐以厚禄。
(Jūnwáng chǒngdá gōngchén, cì yǐ hòu lù.)
君主は功臣を恩寵で報い、厚い禄を与えた。
上意宠答，恩泽及于其家。
(Shàng yì chǒngdá, ēnzé jí yú qí jiā.)
主君はいつくしみをもって報い、恩恵はその家にまで及んだ。
以宠答之礼相待，示不忘旧劳。
(Yǐ chǒngdá zhī lǐ xiāng dài, shì bùwàng jiù láo.)
恩寵の礼をもって遇し、昔の功を忘れぬことを示した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「宠答」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
