成语
醜態をさらけ出す。見苦しい姿をさまざまに見せること。
📝 人を批判する際に用いる表現。
他在酒席上丑态百出，让人非常尴尬。
(tā zài jiǔxí shàng chǒutàibǎichū, ràng rén fēicháng gāngà.)
彼は宴席で醜態をさらけ出し、周囲をとても気まずくさせた。
那个官员在记者会上丑态百出，成了笑柄。
(nàge guānyuán zài jìzhěhuì shàng chǒutàibǎichū, chéng le xiàobǐng.)
あの役人は記者会見で醜態をさらし、笑いものになった。
喝多了以后他丑态百出，第二天非常后悔。
(hē duō le yǐhòu tā chǒutàibǎichū, dì èr tiān fēicháng hòuhuǐ.)
飲み過ぎて醜態をさらした後、翌日とても後悔した。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 10:38
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「丑态百出」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
