成語
壁に穴をあけ塀を乗り越える。盗みや不義の密会など、不正な手段を用いることのたとえ。
📝 『孟子・滕文公下』の「鑽穴隙相窺、踰牆相從」の系統に連なる表現。「穿穴」は穴をうがつ、「逾墙」は塀を越える意。
君子行事光明正大,不为穿穴逾墙之事。
(jūn zǐ xíng shì guāng míng zhèng dà, bù wéi chuān xué yú qiáng zhī shì.)
君子は行いが公明正大で、穿穴逾墙のごときことはしない。
小说中写他穿穴逾墙,终于酿成大祸。
(xiǎo shuō zhōng xiě tā chuān xué yú qiáng, zhōng yú niàng chéng dà huò.)
小説では彼が穿穴逾墙し、ついに大きな災いを招いたと描かれる。
为达目的而穿穴逾墙,终究不能长久。
(wèi dá mù dì ér chuān xué yú qiáng, zhōng jiū bù néng cháng jiǔ.)
目的のために穿穴逾墙しても、結局長続きはしない。
⚖️ 類義語との比較
「穿窬之盗」が盗人そのものを指すのに対し、「穿穴逾墙」は盗みに限らず不義の密通を含む不正行為全般を指すことがある。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「穿穴逾墙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)