🔊 綷 cuì（衣ずれの音「綷縩」;また五彩を合わせる）。
動詞
1
五色を綴り合わせる。彩りを交え集める。
📝 稀用。字面解釈。
綷五采以为文。
(Cuì wǔcǎi yǐ wéi wén.)
五彩を綴り合わせて模様とする。
云霞綷天，绚烂夺目。
(Yúnxiá cuì tiān, xuànlàn duómù.)
雲霞が天に彩りを交え、目を奪う。
綷缯彩以饰堂。
(Cuì zēngcǎi yǐ shì táng.)
彩絹を綴り合わせて堂を飾る。
形容詞
2
衣服が触れ合ってさらさらと鳴るさま（綷縩）。
📝 多く「綷縩」の形で用いる。
罗衣綷縩，环佩丁东。
(Luóyī cuìcài, huánpèi dīngdōng.)
絹衣がさらさらと鳴り、玉佩がちりんと響く。
步履之间，綷縩有声。
(Bùlǚ zhī jiān, cuìcài yǒu shēng.)
歩くたびに、さらさらと衣ずれの音がする。
綷縩之响，细不可闻。
(Cuìcài zhī xiǎng, xì bùkě wén.)
衣ずれの音は、かすかで聞き取れないほどだ。
登録日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「綷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
