台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

错动

cuòdòng

動詞
ずれ動く、食い違って動く。接する二面が相対的に位置を変えること。
📝 地質学では断層変位(fault displacement)を指す専門用語。一般には部材のずれにも用いる。
地震导致断层发生明显错动 (Dìzhèn dǎozhì duàncéng fāshēng míngxiǎn cuòdòng.)
地震により断層に明らかなずれ動きが生じた。
岩层沿着裂缝缓慢错动 (Yáncéng yánzhe lièfèng huǎnmàn cuòdòng.)
岩層は割れ目に沿ってゆっくりとずれ動いている。
监测数据显示地表错动已达数厘米。 (Jiāncè shùjù xiǎnshì dìbiǎo cuòdòng yǐ dá shù límǐ.)
観測データは地表のずれが数センチに達したことを示している。

⚖️ 類義語との比較

「位移」が変位量という結果を指すのに対し、「错动」はずれ動く運動そのものを表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ