台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

错落高下

cuòluò gāoxià
🔊 错落 cuòluò(入り混じって並ぶ)

成語 高低・大小が入り混じって不揃いに並ぶさま。
1 高いものと低いものが入り交じり、ふぞろいに配置されているさま。景物や建物などの配置の変化に富むさま。
📝 「错落有致」に近いが、こちらは高低の不揃いを直接いう。
山间村舍错落高下,别有一番景致。 (Shānjiān cūnshè cuòluò gāoxià, biéyǒu yìfān jǐngzhì.)
山あいの家々は高低ふぞろいに並び、ひとしおの趣がある。
园中亭台错落高下,布局精巧。 (Yuán zhōng tíngtái cuòluò gāoxià, bùjú jīngqiǎo.)
庭園の亭や台は高低さまざまに配され、造りが巧妙だ。
远山近水错落高下,如同一幅画卷。 (Yuǎnshān jìnshuǐ cuòluò gāoxià, rútóng yìfú huàjuàn.)
遠山と近くの水が高低入り交じり、まるで一幅の絵巻のようだ。

⚖️ 類義語との比較

「错落有致」は趣ある不揃いを、「错落高下」は高低の不揃いそのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ