名詞
大食漢。人並み外れて食べる量の多い男性。
📝 口語的な表現で、からかいや感嘆を込めて用いられる。
他是个大肚汉,一顿能吃五碗饭。
(Tā shì gè dàdùhàn, yī dùn néng chī wǔ wǎn fàn.)
彼は大食漢で、一食にご飯五杯を平らげる。
食堂师傅早就摸清了这几个大肚汉的饭量。
(Shítáng shīfu zǎojiù mōqīngle zhè jǐ gè dàdùhàn de fànliàng.)
食堂の調理師はこの大食漢たちの食べる量をとっくに把握している。
比赛中几位大肚汉的表现让观众目瞪口呆。
(Bǐsài zhōng jǐ wèi dàdùhàn de biǎoxiàn ràng guānzhòng mùdèng-kǒudāi.)
大会での大食漢たちの食べぶりに観客はあっけにとられた。
⚖️ 類義語との比較
吃货 が美食好きを広く指すのに対し、大肚汉 は食べる量の多さそのものを言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大肚汉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)