台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

带锯

dài jù

名詞
帯のこ、バンドソー。環状の帯状鋸刃を回して切断する工具・機械。
📝 木工・金属加工の双方で用いられる。
工人用带锯把木料剖成薄板。 (gōng rén yòng dài jù bǎ mù liào pōu chéng báo bǎn.)
作業員は帯のこで木材を薄板に挽き割った。
这台带锯的锯条需要更换了。 (zhè tái dài jù de jù tiáo xū yào gēng huàn le.)
この帯のこの鋸刃は交換が必要だ。
操作带锯时务必戴好护目镜。 (cāo zuò dài jù shí wù bì dài hǎo hù mù jìng.)
帯のこを操作する際は必ず保護めがねを着用すること。

⚖️ 類義語との比較

「圆锯」が円板状の刃を回すのに対し、「带锯」は無端の帯刃を用い曲線切断に向く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ