台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

带锯条

dàijùtiáo

名詞(工具)
帯のこ刃。バンドソーに取り付ける環状の帯状のこぎり刃。
📝 木材用・金属用で歯形やピッチが異なる。
带锯条用久了需要更换。 (Dàijùtiáo yòng jiǔle xūyào gēnghuàn.)
帯のこ刃は長く使うと交換が必要になる。
他选了一条齿距较大的带锯条 (Tā xuǎnle yì tiáo chǐjù jiào dà de dàijùtiáo.)
彼は歯のピッチが大きめの帯のこ刃を選んだ。
带锯条张力不足会导致锯口偏斜。 (Dàijùtiáo zhānglì bùzú huì dǎozhì jùkǒu piānxié.)
帯のこ刃の張力が不足すると切り口が傾く。

⚖️ 類義語との比較

「锯片」が円板状の丸のこ刃を指すのに対し、「带锯条」は帯状で環になった刃を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ