𝕏 LINE FB

诞谩不经

                    dàn màn bù jīng                

成語

でたらめででたらめ、筋道が通らない。荒唐無稽で信じるに足りないこと。

📝 「诞」は大げさな作り話、「谩」は欺き、「不经」は常道に合わないこと。「荒诞不经」と同系。

其说诞谩不经，不足采信。 (qí shuō dàn màn bù jīng, bù zú cǎi xìn.)

その説は诞谩不经であり、信ずるに足りない。

书中多有诞谩不经之语。 (shū zhōng duō yǒu dàn màn bù jīng zhī yǔ.)

書中には诞谩不经の言が多い。

他斥这类传闻为诞谩不经。 (tā chì zhè lèi chuán wén wéi dàn màn bù jīng.)

彼はこの種の噂を诞谩不经だと退けた。

⚖️ 類義語との比較

「荒诞不经」が内容の荒唐さを言うのに対し、「诞谩不经」は「谩」の字により、人を欺く意図を含む点で語気がより厳しい。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「诞谩不经」を他の辞書で調べる (13件)