🔊 dāngtiānとも発音される。日常会話では両者が混用されることも多い。
名詞
📖 時間詞として、文頭に置いて主語のように用いたり、動詞の前に置いて連用修飾語（状語）として用いたりする。
1
本日、今日
📝 「今日」という意味合いで使われる。
当天的事当天做完。
(Dàngtiān de shì dàngtiān zuò wán.)
その日のことはその日のうちに終わらせる。
门票仅限当天有效。
(Ménpiào jǐn xiàn dàngtiān yǒuxiào.)
チケットは当日のみ有効です。
2
（話題にしている）その日、当日
他当天晚上就发烧了。
(Tā dàngtiān wǎnshang jiù fāshāo le.)
彼はその日の夜に熱を出した。
我买的快递当天就到了。
(Wǒ mǎi de kuàidí dàngtiān jiù dào le.)
私が買った宅配便は当日に届いた。
⚖️ 類義語との比較
「当天」は口語でよく使われる。「当日（dāngrì）」は同じ意味だが書面語的で、ニュースや公式な案内などで用いられることが多い。
登録日:
2026/08/11 21:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「当天」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
