台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

淡泞

dànnìng
🔊 泞 nìng(ぬかるむ)。

形容詞
1 〔文・字面〕(道や地面が)うっすらとぬかるむさま。
📝 一般の辞書に立項されず、字面(淡=薄い、泞=泥濘)からの解釈。確たる典拠なし。
雨后小径淡泞难行。 (Yǔ hòu xiǎojìng dànnìng nánxíng.)
雨後の小道はうっすらぬかるんで歩きにくい。
田间淡泞,鞋底沾泥。 (Tiánjiān dànnìng, xiédǐ zhān ní.)
田のあぜはぬかるみ、靴底に泥がつく。
河滩淡泞,车轮陷入。 (Hétān dànnìng, chēlún xiànrù.)
河原がぬかるんで、車輪がめり込む。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ