成語
貪欲さを形容する。述語に用いる。
1
一寸を得れば一尺を得ようとする。貪欲で、少し得るとさらに多くを求めること。
📝 「得寸进尺」に同じ。《战国策》の「得寸则王之寸，得尺亦王之尺」に由来。
对这种得寸得尺的人，不能一味退让。
(Duì zhè zhǒng décùn déchǐ de rén, bùnéng yíwèi tuìràng.)
こうした欲深い人間に、ひたすら譲歩してはならない。
他得寸得尺，越发贪婪。
(Tā décùn déchǐ, yuèfā tānlán.)
彼は一つ得るとさらに求め、ますます貪欲になった。
侵略者得寸得尺，野心不断膨胀。
(Qīnlüèzhě décùn déchǐ, yěxīn búduàn péngzhàng.)
侵略者は一つ得ればさらに欲しがり、野心は膨れ上がるばかりだ。
⚖️ 類義語との比較
「得寸进尺」がより一般的な言い回しで、「得寸得尺」はその異形。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「得寸得尺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
