台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

德施

déshī
🔊 施 shī(ほどこす)

名詞 文語。「德(恩徳)+施(施し)」。動詞的にも用いる。
1 恩徳を施すこと。徳による恵み・施し。
📝 文語。『易経』乾卦「德施普也」に由来する語。
君王德施于民,四海归心。 (Jūnwáng déshī yú mín, sìhǎi guīxīn.)
君主が民に徳を施せば、天下の心が帰服する。
德施普及,无远弗届。 (Déshī pǔjí, wúyuǎn fújiè.)
徳の施しは広く行き渡り、遠方まで及ばぬところがない。
圣人以德施化天下。 (Shèngrén yǐ déshī huà tiānxià.)
聖人は徳の施しをもって天下を教化する。

⚖️ 類義語との比較

「恩施」は具体的な恵みの施し、「德施」は徳性に基づく普遍的な施しを指す文語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ