𝕏 LINE FB

蠹国耗民

                    dù guó hào mín                

成語

国を蝕み民を疲弊させること。国家と人民に害をなす行いを言う。

📝 「蠹」は木食い虫、転じて内から蝕むこと。「耗」はすり減らす意。「蠹国害民」「蠹国殃民」などの同型表現がある。

这种苛政蠹国耗民，早该废除。 (Zhè zhǒng kēzhèng dù guó hào mín, zǎo gāi fèichú.)

このような苛政は国を蝕み民を疲弊させるもので、とうに廃すべきだった。

奏疏斥责权臣蠹国耗民。 (Zòushū chìzé quánchén dù guó hào mín.)

上奏文は権臣が国を蝕み民を損なっていると弾劾した。

连年征战蠹国耗民，国力大衰。 (Liánnián zhēngzhàn dù guó hào mín, guólì dà shuāi.)

打ち続く戦役が国を蝕み民を疲弊させ、国力は大いに衰えた。

⚖️ 類義語との比較

「祸国殃民」が災厄をもたらす結果を言うのに対し、「蠹国耗民」は内側から徐々に消耗させるさまを含意する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「蠹国耗民」を他の辞書で調べる (13件)