台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

独是独非

dú shì dú fēi

成語
📖 自分だけが正しいとし、他人を悉く非とする独善的な態度を表す。多く述語・連体修飾に用いる。
1 自分ひとりだけが正しいと思い込み、他人を一方的に否定する。独りよがりで独断的なさま。
📝 字面解釈による。「独」を独占的・排他的の意で用いる。
独是独非,从不听别人的意见。 (Tā dú shì dú fēi, cóngbù tīng biéren de yìjiàn.)
彼は独りよがりで、他人の意見に一切耳を貸さない。
领导若独是独非,团队便难以齐心。 (Lǐngdǎo ruò dú shì dú fēi, tuánduì biàn nányǐ qíxīn.)
上司が独断専行では、チームは一つにまとまりにくい。
做学问不能独是独非,要虚心求教。 (Zuò xuéwèn bùnéng dú shì dú fēi, yào xūxīn qiújiào.)
学問をするには独善に陥らず、謙虚に教えを請うべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「刚愎自用」は他人の忠告を聞かず自分の考えを押し通す頑固さを強調するのに対し、「独是独非」は是非の判断を自分だけに帰する独善性を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ