台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

眈眈逐逐

dān dān zhú zhú

成語
虎が獲物をにらむように見据え、しきりに追い求めるさま。強い欲望をもって執拗にねらうこと。
📝 『易経』頤卦の「虎視眈眈、其欲逐逐」に基づく。二語を並べた形で、貪欲な狙いを表す。
几家公司眈眈逐逐,都想吞下这块市场。 (jǐ jiā gōng sī dān dān zhú zhú, dōu xiǎng tūn xià zhè kuài shì chǎng.)
数社が虎視眈々と狙いを定め、いずれもこの市場を呑み込もうとしている。
他对那个位置眈眈逐逐,已经谋划多年。 (tā duì nà ge wèi zhì dān dān zhú zhú, yǐ jīng móu huà duō nián.)
彼はその地位を虎視眈々と追い求め、すでに何年も画策してきた。
《易》言虎视眈眈,其欲逐逐,后遂有眈眈逐逐之语。 (yì yán hǔ shì dān dān, qí yù zhú zhú, hòu suì yǒu dān dān zhú zhú zhī yǔ.)
『易』に虎視眈眈、其の欲逐逐たりとあり、後にこの語が生まれた。

⚖️ 類義語との比較

「虎视眈眈」が狙い見据える視線に重点を置くのに対し、「眈眈逐逐」は見据えたうえで追い求める執拗さまで含む。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ