🔊 箪 dān（竹製の飯びつ）。
名詞
文語。「箪食壶浆」の縮約として用いる。
1
竹の飯びつと汁物の壺。転じて、軍を迎える民が捧げる飲食物。「箪食壶浆」の略。
📝 《孟子·梁惠王下》「箪食壶浆以迎王师」に基づく。
百姓箪壶相迎，夹道欢呼。
(Bǎixìng dānhú xiāng yíng, jiādào huānhū.)
民は飲食物を捧げて出迎え、道の両側で歓呼した。
王师所过，箪壶盈路。
(Wáng shī suǒ guò, dānhú yíng lù.)
王の軍が通るところ、迎えの飲食物が道にあふれた。
义军入城，父老箪壶以劳。
(Yìjūn rùchéng, fùlǎo dānhú yǐ láo.)
義軍が入城すると、老人たちが飲食物を捧げてねぎらった。
💬 慣用表現
箪食壶浆
竹の器の飯と壺の飲み物。民が心から軍を歓迎し労うこと。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「箪壶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
