台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

得得声

dē dē shēng

名詞
カツカツという音。馬のひづめの音や、硬いものが規則的に当たる音。
📝 擬音語「得得」に「声」を付けた形。
远处传来马蹄的得得声 (yuǎn chù chuán lái mǎ tí de dē dē shēng.)
遠くから馬のひづめのカツカツという音が聞こえてきた。
石板路上响起一阵得得声 (shí bǎn lù shàng xiǎng qǐ yī zhèn dē dē shēng.)
石畳の道にカツカツという音がひとしきり響いた。
夜深了,只有钟摆的得得声 (yè shēn le, zhǐ yǒu zhōng bǎi de dē dē shēng.)
夜は更け、振り子時計のカツカツという音だけが響いていた。

⚖️ 類義語との比較

「得得声」は硬く乾いた連続音を、「隆隆声」は低く重い轟音を表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ