台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

登封

dēng fēng

名詞 固有名詞(地名)としての用法と、動詞句(封禅を行う)としての文語用法がある。
1 登封(とうほう)。河南省鄭州市に属する県級市。嵩山・少林寺・観星台などで知られる。
📝 地名。中国八大古都圏の歴史的地。
登封位于河南省中部。 (Dēngfēng wèiyú Hénán shěng zhōngbù.)
登封は河南省中部に位置する。
少林寺就在登封境内。 (Shàolínsì jiù zài Dēngfēng jìngnèi.)
少林寺は登封市内にある。
我们去登封游览嵩山。 (Wǒmen qù Dēngfēng yóulǎn Sōngshān.)
私たちは登封へ行って嵩山を見物する。
2 泰山に登って封禅の祭を行うこと。帝王が天地を祭る大典。「登封(山を登り壇を築いて天を祭る)」の意。
📝 文語・歴史用語。「封禅」と関連する。
帝王登封泰山,告成于天。 (Dìwáng dēngfēng Tàishān, gàochéng yú tiān.)
帝王は泰山に登って封禅を行い、天に功を告げた。
登封之礼,历代罕行。 (Dēngfēng zhī lǐ, lìdài hǎn xíng.)
封禅の礼は、歴代まれにしか行われなかった。
史书详载登封盛典。 (Shǐshū xiáng zǎi dēngfēng shèngdiǎn.)
史書は封禅の盛大な儀式を詳しく記す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ