名詞（登山用具）
カラビナ。ロープや装備を素早く連結するためのゲート付き金属リング。
📝 「快挂」「鎖扣」とも呼ぶ。安全確保用のものと、鍵などを下げる装飾用の非耐荷重品がある点に注意。
他把水壶用登山扣挂在背包侧边。
(Tā bǎ shuǐhú yòng dēngshānkòu guà zài bēibāo cèbiān.)
彼は水筒をカラビナでリュックの脇に掛けた。
攀岩用的登山扣必须有安全锁。
(Pānyán yòng de dēngshānkòu bìxū yǒu ānquán suǒ.)
クライミング用のカラビナには安全ロックが必須だ。
这种装饰用的登山扣不能承重，别拿来保护。
(Zhè zhǒng zhuāngshì yòng de dēngshānkòu bù néng chéngzhòng, bié ná lái bǎohù.)
この装飾用カラビナは荷重に耐えられないので、確保に使ってはいけない。
⚖️ 類義語との比較
「登山扣」は器具全般を指し、クライミングで支点に素早く掛ける専用品は「快挂」と呼び分けられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「登山扣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
