台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抵罪

dǐ zuì

動詞
罪を償う。罰を受けて罪の代償とする。
📝 法律的な罪の贖罪を表す。
他必须为罪行抵罪 (tā bì xū wèi zuì xíng dǐ zuì.)
彼は罪業のために罪を償わねばならない。
依法抵罪是应当的。 (yī fǎ dǐ zuì shì yīng dāng de.)
法に従って罪を償うのは当然だ。
他以坐牢抵罪 (tā yǐ zuò láo dǐ zuì.)
彼は服役して罪を償った。

⚖️ 類義語との比較

「抵罪」は罰による贖罪、「赎罪」は行いによる罪の償いを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ