🔊 鼎 dǐng（三本足の青銅器）
成語
述語として、三者が鼎の足のように並び立つさまをいう。「鼎足三分」に通じる。
1
鼎の三本足のように、三つの勢力が並び立って対峙する。三者鼎立の情勢をいう。
📝 「鼎」には三本の足があることから、三者が均衡して並び立つたとえ。
魏蜀吴鼎足而三，天下三分。
(Wèi Shǔ Wú dǐng zú ér sān, tiānxià sānfēn.)
魏・蜀・呉が鼎立し、天下は三分された。
三大企业鼎足而三，竞争激烈。
(Sān dà qǐyè dǐng zú ér sān, jìngzhēng jīliè.)
三大企業が鼎立し、競争は激しい。
当时诸侯鼎足而三，互不相让。
(Dāngshí zhūhóu dǐng zú ér sān, hù bù xiāng ràng.)
当時、諸侯が三つ巴で並び立ち、互いに譲らなかった。
⚖️ 類義語との比較
「三足鼎立」とほぼ同義だが、「鼎足而三」は「三つに分かれて並び立つ」という動的な成り立ちをやや強く含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鼎足而三」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
