台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

赌郡

dǔjùn
🔊 赌 dǔ(かける・賭す)。

動詞
1 一郡を賭ける、または郡の統治を賭けの対象とすること。転じて、一地方の支配権をめぐって勝負を挑むことの文語的表現。
📝 字書的字面解釈による。史書中の故事的表現に基づく。
史载有以赌郡争胜者,终致祸乱。 (Shǐ zǎi yǒu yǐ dǔjùn zhēngshèng zhě, zhōng zhì huòluàn.)
史書には一郡を賭けて勝敗を争った者があり、ついに乱を招いたと記す。
他竟以赌郡为戏,视民命如儿戏。 (Tā jìng yǐ dǔjùn wéi xì, shì mínmìng rú érxì.)
彼はあろうことか一郡を賭け事にし、民の命を児戯のように扱った。
古人斥赌郡之举为不义。 (Gǔrén chì dǔjùn zhī jǔ wéi bùyì.)
昔の人は一郡を賭ける行いを不義だとしてなじった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ