台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奠馔

diàn zhuàn
🔊 奠 diàn(そなえる・まつる)・馔 zhuàn(ごちそう・供え物)

名詞 「奠(供える)+饌(供え物)」の複合。名詞・動詞に用いる。
1 祭祀・弔いのために供える飲食物。供え物のごちそう。また、それを供えること。
📝 祭礼・葬礼の用語。文語的。
灵前陈设奠馔 (Língqián chénshè diàn zhuàn.)
霊前に供え物のごちそうを並べる。
亲友备奠馔以祭。 (Qīnyǒu bèi diàn zhuàn yǐ jì.)
親族知人が供え物を用意して祭った。
奠馔既陈,众人行礼。 (Diàn zhuàn jì chén, zhòngrén xínglǐ.)
供え物が並べられると、人々は礼拝した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ