台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

调官

diàoguān
🔊 调 diào(転任させる、この義では diào と読む)。

動詞 官制用語。
1 官吏を転任・異動させる。官職を替える。
📝 「调」(配置換えする)+「官」(官職)から。
他因政绩突出,被调官他省。 (Tā yīn zhèngjì tūchū, bèi diàoguān tā shěng.)
彼は政績が抜きん出ていたため、他省へ転任させられた。
朝廷调官频繁,吏治难安。 (Cháotíng diàoguān pínfán, lìzhì nán ān.)
朝廷が官吏の異動をひんぱんに行い、行政は安定しにくい。
一纸文书下来,将他调官远地。 (Yì zhǐ wénshū xiàlái, jiāng tā diàoguān yuǎndì.)
一通の辞令が下り、彼を遠地へ転任させた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ