動詞
1
釣りと狩り。魚を釣り、鳥獣を射る。
闲居无事,以钓射自娱。
(Xiánjū wúshì, yǐ diàoshè zìyú.)
隠居して事なく、釣りや狩りで自ら楽しむ。
湖畔钓射,颇有野趣。
(Húpàn diàoshè, pō yǒu yěqù.)
湖畔での釣りや狩りは、なかなか野趣がある。
古人钓射山泽,取物以时。
(Gǔrén diàoshè shānzé, qǔ wù yǐ shí.)
古人は山沢で釣猟し、時に従って獲物を得た。
2
(比喩)手段を弄して名声や利益を得ようとする。名利を漁る。
此辈钓射名位,不择手段。
(Cǐ bèi diàoshè míngwèi, bù zé shǒuduàn.)
この手合いは名声や地位を得ようと手段を選ばない。
沽名钓射,终为识者所鄙。
(Gūmíng diàoshè, zhōng wéi shízhě suǒ bǐ.)
名を売り利を漁る者は、結局見識ある者に軽んじられる。
他一味钓射利禄,全无操守。
(Tā yīwèi diàoshè lìlù, quán wú cāoshǒu.)
彼はひたすら利禄を漁り、まるで節操がない。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 17:45
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「钓射」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)