台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

dié
🔊 絰 dié(喪服の麻の帯。稀少字)。

名詞 文語・礼制の語。
1 喪に服する際、頭や腰に着ける麻の帯。首につける「首絰(しゅてつ)」、腰につける「腰絰」がある。
📝 文語・礼制の語。喪服の一部で、哀悼の意を表す。
居丧者首戴麻 (Jūsāng zhě shǒu dài má dié.)
喪に服す者は頭に麻の帯をつける。
腰系麻,以志哀思。 (Yāo xì má dié, yǐ zhì āisī.)
腰に麻の帯を締めて、哀悼の意を示す。
古礼,斩衰之服有 (Gǔ lǐ, zhǎncuī zhī fú yǒu dié.)
古礼では、最も重い喪服には絰が付く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ