𝕏 LINE FB

跌宕风流

                    diē dàng fēng liú                

成語

型にとらわれず自由奔放で、洒脱な趣があること。人物の性格や文章の筆致について言う。

📝 「跌宕」は起伏があり縛られない意。字面からの解釈である。

此人跌宕风流，不拘小节。 (Cǐ rén diē dàng fēng liú, bùjū xiǎojié.)

この人物は跌宕風流で、細事にこだわらない。

他的文章跌宕风流，读来毫不沉闷。 (Tā de wénzhāng diē dàng fēng liú, dú lái háo bù chénmèn.)

彼の文章は跌宕風流で、少しも退屈しない。

魏晋名士多以跌宕风流著称。 (Wèi Jìn míngshì duō yǐ diē dàng fēng liú zhùchēng.)

魏晋の名士は跌宕風流をもって知られる者が多い。

⚖️ 類義語との比較

「放浪形骸」が礼法からの逸脱を強調するのに対し、「跌宕风流」は洒脱さと才気を肯定的に評価する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「跌宕风流」を他の辞書で調べる (13件)