台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

典经

diǎn jīng

名詞 文語的な語。「典」「经」いずれも規範となる古典籍を指し、その並列複合。
1 経典。古来より規範とされる古典の書物。聖賢の教えを記した典籍。
📝 文語。現代語では「经典」の語形が一般的で、「典经」はやや古風・書面的。
熟读典经,方知古人之志。 (Shúdú diǎnjīng, fāng zhī gǔrén zhī zhì.)
経典を熟読して、はじめて古人の志を知る。
他一生钻研典经,学问渊博。 (Tā yīshēng zuānyán diǎnjīng, xuéwèn yuānbó.)
彼は生涯古典の典籍を研究し、学識が深い。
这部典经保存至今,实属珍贵。 (Zhè bù diǎnjīng bǎocún zhìjīn, shí shǔ zhēnguì.)
この古典籍が今日まで保存されているのは、まことに貴重だ。

⚖️ 類義語との比較

「经典」は名詞・形容詞として広く用いられ「古典的名著/定番の」を意味する。「典经」は文語色が強く、規範となる古典籍そのものを指す名詞用法に限られる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ