動詞
1
(宋代の作法で)抹茶をたてる。茶筅で茶を点(た)て泡立てる。点前。
📝 宋代の茶芸の用語。
宋人以点茶为尚，击拂成沫。
(Sòng rén yǐ diǎnchá wéi shàng, jīfú chéng mò.)
宋の人は茶をたてることを尊び、かき混ぜて泡を立てた。
他习得一手点茶技艺。
(Tā xídé yīshǒu diǎnchá jìyì.)
彼は茶をたてる腕前を身につけた。
点茶时以茶筅调匀茶汤。
(Diǎnchá shí yǐ cháxiǎn tiáoyún chátāng.)
茶をたてる際には茶筅で茶湯を均一に混ぜる。
2
茶をいれてもてなす。客に茶を出す。
主人亲自点茶待客。
(Zhǔrén qīnzì diǎnchá dài kè.)
主人は自ら茶をいれて客をもてなした。
小二，给客官点茶！
(Xiǎo'èr, gěi kèguān diǎnchá!)
ボーイさん、お客さまに茶をお出しして!
她为宾客一一点茶。
(Tā wèi bīnkè yīyī diǎnchá.)
彼女は客一人ひとりに茶をいれた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 09:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「点茶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
