台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

点金

diǎnjīn

1 石を金に変える。転じて、平凡なものを優れたものに変えること。
📝 「点石成金」の略に由来。
传说中的仙人能点金成宝。 (Chuánshuō zhōng de xiānrén néng diǎnjīn chéng bǎo.)
伝説の仙人は石を金に変えられた。
编辑妙手点金,使文章生色。 (Biānjí miàoshǒu diǎnjīn, shǐ wénzhāng shēngsè.)
編集者の巧みな手が凡文を名文に変えた。
他有点金之术,善于化平凡为神奇。 (Tā yǒu diǎnjīn zhī shù, shànyú huà píngfán wéi shénqí.)
彼は点金の術を持ち、平凡を非凡に変える。

💬 慣用表現

点石成金
石を金に変える。平凡なものを優れたものに変えること。
例:名师点石成金,化腐朽为神奇。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ