台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

端拱

duāngǒng

動詞
1 〈文語〉端座して拱手する。特に帝王が威儀を正して垂拱し、政務を煩わさず天下を治めるさま。
📝 帝王の無為の治・徳治を形容する語。「端拱」は宋の年号でもある。
天子端拱而天下治。 (Tiānzǐ duāngǒng ér tiānxià zhì.)
天子が端座して手を拱くだけで天下が治まる。
皇帝端拱于朝堂之上。 (Huángdì duāngǒng yú cháotáng zhī shàng.)
皇帝は朝堂の上に威儀正しく端座する。
端拱无为,垂衣而治。 (Duāngǒng wúwéi, chuíyī ér zhì.)
端拱無為、垂衣して治める。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ