𝕏 LINE FB

多历年稔

                    duō lì nián rěn                

🔊 稔 rěn（穀物が実る、転じて一年）

成語「稔」は一年に一度実ることから「年」を指す。長い歳月を経ることを表す書面語。

1 多くの歳月を経ること。長い年月が過ぎ去ること。

📝 「稔」は穀物の稔りが一年に一度であることから年の意。「多历年所」に同じ。

这座古刹多历年稔，几经修葺仍存。 (Zhè zuò gǔchà duō lì nián rěn, jǐ jīng xiūqì réng cún.)

この古寺は幾多の歳月を経て、何度か修復されながらも今なお残っている。

两家的交情多历年稔，情谊深厚。 (Liǎng jiā de jiāoqing duō lì nián rěn, qíngyì shēnhòu.)

両家の交わりは長い歳月を経て、情誼は深い。

此项制度多历年稔，早已深入人心。 (Cǐ xiàng zhìdù duō lì nián rěn, zǎoyǐ shēnrù rénxīn.)

この制度は長年にわたり、とうに人心に深く根づいている。

⚖️ 類義語との比較

「多历年所」とほぼ同義。いずれも長い年月を経る意だが、「稔」を用いる方がやや古雅。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「多历年稔」を他の辞書で調べる (13件)