動詞句(経済)
青田買い(に応じて資金を貸すこと)。収穫前の作物を担保に前貸しを行う旧来の農村金融の慣行。
📝 収穫期の相場より安く買い叩かれることが多く、高利貸しの一形態として批判的に語られる。「买青苗」と対になる。
旧社会地主常靠放青苗盘剥农民。
(Jiù shèhuì dìzhǔ cháng kào fàng qīngmiáo pánbō nóngmín.)
旧社会では地主がしばしば青田買いの前貸しで農民から搾取した。
村里明令禁止放青苗这类高利借贷。
(Cūn lǐ mínglìng jìnzhǐ fàng qīngmiáo zhè lèi gāolì jièdài.)
村ではこうした青田買い式の高利貸しを明確に禁止した。
小说里描写了放青苗如何让农户负债累累。
(Xiǎoshuō lǐ miáoxiě le fàng qīngmiáo rúhé ràng nónghù fùzhài lěilěi.)
小説では青田買いの前貸しがいかに農家を借金漬けにしたかが描かれている。
⚖️ 類義語との比較
現代の「订单农业」が公正な契約に基づく事前取引であるのに対し、「放青苗」は搾取的な旧慣行を指す歴史的な語である。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「放青苗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)