台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

凡而砂

fán'érshā
🔊 砂 shā(すな・砂状の鉱物)

名詞
1 砂状の物質の一種を指すとみられる語。字面上は「ありふれた(凡)砂」の意。
📝 確実な典拠に乏しく、語義は不確か。字面解釈にとどめる。専門(鉱物・本草)名の可能性があるが確認できない。
古方书里偶尔提到凡而砂这个名目。 (Gǔ fāngshū lǐ ǒu'ěr tídào fán'érshā zhège míngmù.)
古い処方書には、まれに「凡而砂」という名目が見える。
关于凡而砂究竟指何物,众说不一。 (Guānyú fán'érshā jiūjìng zhǐ hé wù, zhòngshuō bùyī.)
凡而砂がいったい何を指すかについては、諸説あって定まらない。
他遍查典籍,也没弄清凡而砂的来历。 (Tā biàn chá diǎnjí, yě méi nòngqīng fán'érshā de láilì.)
彼は文献をくまなく調べたが、凡而砂の由来はわからなかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ