名詞
文語。
1
わずらわしい弊害・弊風。煩雑で人を苦しめる悪弊や不都合。
📝 文語的な語。「烦（わずらわしい）」＋「弊（弊害・弊風）」の複合。
旧制度积存的烦弊亟待革除。
(Jiù zhìdù jīcún de fánbì jídài géchú.)
旧制度に積もったわずらわしい弊害は速やかに除き去らねばならない。
繁琐的手续给百姓带来诸多烦弊。
(Fánsuǒ de shǒuxù gěi bǎixìng dàilái zhūduō fánbì.)
煩雑な手続きは民衆に多くのわずらわしい弊害をもたらした。
改革意在扫除积年的烦弊。
(Gǎigé yì zài sǎochú jīnián de fánbì.)
改革は長年の悪弊を一掃することを目指している。
⚖️ 類義語との比較
「烦弊」はわずらわしい弊害を指す文語。一般には「弊端 bìduān」「积弊 jībì」が用いられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「烦弊」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
