成語
音数が多く拍が急である。にぎやかで急調子な音楽やリズム。
📝 「繁音」は音の数が多いこと、「促节」はテンポの詰まった拍子。もとは音楽評語で、古雅で緩やかな正楽に対する、華やかで急迫した調子を指す。転じて文章の調子の急なさまにも用いる。
乐曲后半转为繁音促节，气氛顿时热烈。
(yuèqǔ hòu bàn zhuǎn wéi fán yīn cù jié, qìfēn dùnshí rèliè.)
曲の後半は音数の多い急調子に転じ、場は一気に沸き立った。
古乐尚简，不喜繁音促节。
(gǔ yuè shàng jiǎn, bù xǐ fán yīn cù jié.)
古楽は簡素を尊び、にぎやかで急な調子を好まない。
这段文字繁音促节，读来如骤雨敲窗。
(zhè duàn wénzì fán yīn cù jié, dú lái rú zhòuyǔ qiāo chuāng.)
この一節は畳みかけるような急調子で、読むと驟雨が窓を叩くようだ。
⚖️ 類義語との比較
「急管繁弦」がにぎやかな管弦の演奏そのものを指すのに対し、「繁音促节」は音数と拍の速さという音楽的特徴に着目した語である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「繁音促节」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
