名詞
🏷 建築
ハウスボックス。住宅に設置される配線・配管・計器などを収める箱状の設備筐体。ユニット化された箱形の簡易住宅ユニットを指すこともある。
📝 文脈により、住宅用の弱電ボックスを指す場合と、コンテナ型の箱形住居を指す場合がある。
施工队正在安装每户的房屋箱。
(Shīgōngduì zhèngzài ānzhuāng měi hù de fángwūxiāng.)
施工チームが各戸のハウスボックスを設置している。
房屋箱内部整齐地排列着各类线路。
(Fángwūxiāng nèibù zhěngqí de páiliè zhe gè lèi xiànlù.)
ハウスボックスの内部には各種配線が整然と配列されている。
工地临时办公使用了几个组装式房屋箱。
(Gōngdì línshí bàngōng shǐyòng le jǐ ge zǔzhuāngshì fángwūxiāng.)
工事現場の仮設事務所には組立式のハウスボックスが数台使われている。
⚖️ 類義語との比較
「房屋箱」は住宅設備の収納筐体または箱形住宅ユニットを広く指すのに対し、「配电箱」は電力の分配に特化した箱を指す。
登録日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「房屋箱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
