台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

繁漫

fánmàn

形容詞 文語的。
1 繁雑でとりとめのないさま。冗漫で散漫なさま。
📝 「繁」は多く込み入る、「漫」はしまりがない。
文辞繁漫,主旨反而不清。 (Wéncí fánmàn, zhǔzhǐ fǎn'ér bù qīng.)
文辞が冗漫で、かえって主旨がはっきりしない。
头绪繁漫,一时难以理清。 (Tóuxù fánmàn, yìshí nányǐ lǐqīng.)
糸口が入り乱れて散漫で、すぐには整理しきれない。
删其繁漫,存其精要。 (Shān qí fánmàn, cún qí jīngyào.)
冗漫な部分を削り、要点だけを残す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ