🔊 烦は「繁」に通じる。
名詞
旧官制の用語。
1
事務が繁多で重要な官職。「繁缺」に同じ。⇔简缺（閑職）。
📝 清代官制で、職務の繁閑により官のポスト（缺）を繁缺・简缺に分けた。「烦」は「繁」に通じる。
此为通商大埠，向称烦缺，非干练者不能胜任。
(Cǐ wéi tōngshāng dàbù, xiàng chēng fánquē, fēi gànliàn zhě bùnéng shèngrèn.)
ここは通商の大港で、以前から事務繁多な要職とされ、有能な者でなければ任にたえない。
他久历烦缺，办事老练。
(Tā jiǔ lì fánquē, bànshì lǎoliàn.)
彼は長く事務繁多な要職を歴任し、仕事ぶりが老練だ。
调补烦缺，责任綦重。
(Diàobǔ fánquē, zérèn qí zhòng.)
事務繁多の要職に転補され、責任はきわめて重い。
🔗 関連語
繁缺 未登録
要缺 未登録
简缺 未登録
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「烦缺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
