🔊 奉 fèng（敬意を表す接頭辞）
動詞
「奉」を冠した謙譲・敬語表現。相手のもてなしを受ける際の常套語。
1
（相手の）ご馳走やもてなしにあずかる。お世話になる。ご面倒をおかけする、の意の丁寧語。
📝 客套话（社交上の決まり文句）。「打扰」に敬意を添えた言い方。
今日奉扰，实在过意不去。
(Jīnrì fèngrǎo, shízài guòyìbùqù.)
本日はお世話になり、まことに恐縮です。
屡次奉扰，深感不安。
(Lǚcì fèngrǎo, shēngǎn bù'ān.)
たびたびご厄介になり、大変心苦しく存じます。
小弟奉扰多时，就此告辞。
(Xiǎodì fèngrǎo duōshí, jiùcǐ gàocí.)
私はさんざんお邪魔いたしましたので、これで失礼いたします。
⚖️ 類義語との比較
「奉扰」は自分がもてなしを受ける側の謙辞。相手を煩わす意の「打扰」より一段へりくだった書面・口頭の丁寧語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「奉扰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
