台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鳳頭蒼鷹

fèngtóu cāngyīng

名詞
カンムリオオタカ(鳳頭蒼鷹)。タカ科の中型猛禽で、台湾では低海抜の森林や市街地近郊にも生息する。
📝 台湾で用いられる繁体字表記の鳥名。台湾では都市部でも繁殖が確認されている。
公園裡出現了一隻鳳頭蒼鷹 (Gōngyuán lǐ chūxiàn le yì zhī fèngtóu cāngyīng.)
公園にカンムリオオタカが一羽現れた。
鳳頭蒼鷹在台灣的都會區也有繁殖紀錄。 (Fèngtóu cāngyīng zài Táiwān de dūhuì qū yě yǒu fánzhí jìlù.)
カンムリオオタカは台湾の都市部でも繁殖記録がある。
他用望遠鏡觀察樹梢上的鳳頭蒼鷹 (Tā yòng wàngyuǎnjìng guānchá shùshāo shàng de fèngtóu cāngyīng.)
彼は望遠鏡で梢のカンムリオオタカを観察した。

⚖️ 類義語との比較

「蒼鷹」が単独ではオオタカを指すのに対し、「鳳頭蒼鷹」は冠羽をもつ別種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ