成語
香を焚き地を掃く。俗事を離れた清らかで静かな暮らしのたとえ。
📝 蘇軾の詩文に見える生活描写に由来する言い方として伝えられる。隠逸の趣を表す。
他退隐山中，焚香扫地。
(tā tuì yǐn shān zhōng, fén xiāng sǎo dì.)
彼は山に隠棲し、香を焚き庭を掃いて暮らした。
焚香扫地，读书自娱。
(fén xiāng sǎo dì, dú shū zì yú.)
香を焚いて掃き清め、読書を楽しみとする。
小院清静，正宜焚香扫地。
(xiǎo yuàn qīng jìng, zhèng yí fén xiāng sǎo dì.)
小さな庭は静かで、清閑に過ごすのにふさわしい。
⚖️ 類義語との比較
「归隐山林」が隠棲という行動を指すのに対し、「焚香扫地」はその日々の具体的な情景を描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「焚香扫地」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
