台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

佛高

fógāo
🔊 佛 fó。

慣用句 独立語ではなく、諺「佛高一尺,魔高一丈」の前半。
1 〈字面〉「佛高一尺,魔高一丈」(正道が一尺伸びれば邪道は一丈伸びる)の前半部分。
📝 単独では成語ではない。「道高一尺,魔高一丈」の異形で、多くこの諺の一部として現れる。
俗话说“佛高一尺,魔高一丈”。 (súhuà shuō “fó gāo yì chǐ, mó gāo yì zhàng”.)
ことわざに「仏高一尺、魔高一丈」という。
他引用“佛高一尺”来劝人向善。 (tā yǐnyòng “fó gāo yì chǐ” lái quàn rén xiàngshàn.)
彼は「仏高一尺」を引いて善を勧めた。
师父说,修行如佛高一尺,须防魔障。 (shīfu shuō, xiūxíng rú fó gāo yì chǐ, xū fáng mózhàng.)
師は、修行は仏高一尺のごとく魔障を防げと説いた。

💬 慣用表現

佛高一尺,魔高一丈
正道が伸びるにつれ邪道もいっそう強まるたとえ。「道高一尺,魔高一丈」に同じ。
例:佛高一尺,魔高一丈,骗术层出不穷。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ