台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

附加条件合格

fù jiā tiáo jiàn hé gé

名詞・専門用語
条件付合格。一定の条件を満たすことを前提に合格と判定すること。
📝 検査・監査・審査報告などで用いられる。
本次审核结论为附加条件合格 (běn cì shěn hé jié lùn wéi fù jiā tiáo jiàn hé gé.)
今回の審査結論は条件付合格である。
产品被评定为附加条件合格,需在三个月内整改。 (chǎn pǐn bèi píng dìng wéi fù jiā tiáo jiàn hé gé, xū zài sān gè yuè nèi zhěng gǎi.)
製品は条件付合格と判定され、三カ月以内の改善が必要だ。
附加条件合格并不等于完全达标。 (fù jiā tiáo jiàn hé gé bìng bù děng yú wán quán dá biāo.)
条件付合格は完全な基準達成を意味しない。

⚖️ 類義語との比較

「合格」は無条件の適合、「附加条件合格」は条件履行を前提とする。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ