台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

父皇

fùhuáng

名詞
父帝。皇子・皇女が自らの父である皇帝を呼ぶ称。
📝 史書や時代劇の台詞に多く現れる呼称。母に対しては「母后」を用いる。
太子跪下向父皇请安。 (Tàizǐ guì xià xiàng fùhuáng qǐng'ān.)
皇太子はひざまずいて父帝に挨拶した。
公主说父皇最近身体欠佳。 (Gōngzhǔ shuō fùhuáng zuìjìn shēntǐ qiànjiā.)
皇女は父帝の体調が最近優れないと言った。
他不敢违背父皇的旨意。 (Tā bùgǎn wéibèi fùhuáng de zhǐyì.)
彼は父帝の意向に背くことができなかった。

⚖️ 類義語との比較

「皇上」は臣下が皇帝を呼ぶ称であるのに対し、「父皇」は皇子・皇女という立場からの呼称である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ