台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

赴命

fùmìng

動詞 文語。
1 命令を受けて任地・現場へ赴く。召しに応じて出向く。
使臣奉诏,星夜赴命 (Shǐchén fèngzhào, xīngyè fùmìng.)
使臣は詔を奉じ、夜を日についで任地へ赴いた。
他接到调令,即刻赴命 (Tā jiēdào diàolìng, jíkè fùmìng.)
彼は転任の辞令を受け、ただちに任地へ赴いた。
将士赴命疆场,义无反顾。 (Jiàngshì fùmìng jiāngchǎng, yìwúfǎngù.)
将兵は命を受けて戦場に赴き、断固としてためらわなかった。
2 命に赴く。死地に身を投じる。
📝 文語的用法。
慷慨赴命,视死如归。 (Kāngkǎi fùmìng, shìsǐrúguī.)
潔く死地に赴き、死を家に帰るように見なした。
忠臣不惜赴命以全节。 (Zhōngchén bùxī fùmìng yǐ quán jié.)
忠臣は節義を全うするため、命を投げ出すことを惜しまない。
三军将士,人人愿赴命效死。 (Sānjūn jiàngshì, rénrén yuàn fùmìng xiàosǐ.)
全軍の将兵は、みな命を賭して死力を尽くそうとした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ